Tag auch, na wie gehts?
“Schote gepfüttelt?”
Nein noch nicht.
“Weckstaben verbuchselt!”
Passiert, kein Problem.
Ich wollte schon immer mal wissen wie Menschen, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind, unsere Sprache verstehen und wiedergeben. Hier das Resultat: ain zuwai thrai fiya fumf six seeban.
Na? Kommt jemand drauf was das bedeuten soll?
Heute ist in meinem Kopf eine besonders große Murmel unterwegs und die spricht Schafisch. Wie das geht und woher das kommt? Ganz einfach: Schafisch ist die Sprache der Schafe. Eindeutig ist das allerdings nicht …
… denn es gibt ja auch sogenannte Wollfische – oder eben Schafische. Die produzieren genauso Wolle wie die herkömmlichen Schafe auf der grünen Wiese. Nur wird aus dieser Wolle keine Baumwolle hergestellt, sondern das Material für Unterwasserkleidung: Neopren. In Fachkreisen sind sie deshalb auch als Neoprenfische bekannt. Es gibt sie in vielen verschiedenen und auch bunten Farben und Farbtönen. Und für die Fremdsprachler unter uns – die also kein Schafisch sprechen und auch keiner sind: auch diverse bunte Farbnuancen sind bekannt und werden produziert.
… und woher kommen eigentlich Surfbretter? Weiß jemand wie spät es gerade ist?